In dieser Folge sterben nicht nur Eigenbrötler, wenn Spalti bei "Weitergespielt" nachzieht und seinen neuesten Söngentwurf präsentiert, es wird auch noch eine ganze Rubrik zu Grabe getragen. Aber der große Kreislauf des Lebens vollzieht sich auch bei Ja aber: Eine neue Rubrik wird sogleich geboren. Möge sie lange und in Frieden leben. Zudem: Hörer entern Podcast und Lullerichard zeigt ein wahres Glanzstück in unserer Rubrik "Translatormumpitz".